Ashita No Field (tradução)

Original

Inazuma Eleven Go

Compositor: Não Disponível

Apenas com isso, você faz uma cara de rendição
Você pretende encobri-la,
Mas na verdade você quer gritar
Você não pode enganar o domínio do seu coração

Esta inesquecível paixão,
Não deixa você ir embora, jure seu coração sobre isso

Agora, amanhã, o rosto com uma forte convicção,
Para proteger a nossa liberdade
Este escudo brilhante,
Vai trazer de volta com nossas próprias mãos

Se você tem sonhos, você apenas não pode alcançá-los,
Você tem que dar uma chance a si mesmo primeiro
Acredite que todos vão entender um dia,
E romper o caminho que você acredita

Certamente, todos lembrarão
Naqueles dias que eles correrão tão apaixonadamente

Agora, sinta o vento e mova-se
Levantem-se juntos
Nós não vamos entregar esse escudo tão cedo
Porque é o orgulho de todos

Agora, amanhã, o rosto com uma forte convicção,
Para proteger a nossa liberdade
Este escudo brilhante,
Vai trazer de volta com nossas próprias mãos